{"id":2043,"date":"2018-02-10T16:00:32","date_gmt":"2018-02-10T15:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/szaszkogabriella.com\/?p=2043"},"modified":"2018-02-10T21:10:01","modified_gmt":"2018-02-10T20:10:01","slug":"irok-egymas-kozott-alnev-vagy-nem-alnev","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/szaszkogabriella.com\/index.php\/hu\/2018\/02\/10\/irok-egymas-kozott-alnev-vagy-nem-alnev\/","title":{"rendered":"\u00cdr\u00f3k egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt \u2013 \u00c1ln\u00e9v vagy nem \u00e1ln\u00e9v?"},"content":{"rendered":"

Az \u00cdr\u00f3k egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt sorozatunk els\u0151 igazi bejegyz\u00e9s\u00e9ben az \u00edr\u00f3i \u00e1lnevekr\u0151l alkotott v\u00e9lem\u00e9ny\u00fcnket szeretn\u00e9nk veletek megosztani. A t\u00e9ma el\u00e9g k\u00e9nyes, sokr\u00e9t\u0171, heves vit\u00e1kba bonyol\u00f3dhatn\u00e1nk vele. Az \u00e9n bejegyz\u00e9sem c\u00e9lja sem az, hogy \u201eigazs\u00e1got\u201d szolg\u00e1ltassak az \u00edr\u00f3i \u00e1lnevek mellett, vagy ellen. Ink\u00e1bb elmes\u00e9lem a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9netemet, \u00e9s b\u00e1tor\u00edtan\u00e9k mindenkit, hogy mondja el a v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t, \u00edrjon bejegyz\u00e9st a t\u00e9m\u00e1ban, hogyha szeretn\u00e9 hosszabban megosztani a saj\u00e1t n\u00e9vv\u00e1laszt\u00f3s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. Kl\u00e1ri<\/a> \u00e9s Fanni<\/a> bejegyz\u00e9s\u00e9t itt \u00e9s itt tal\u00e1lj\u00e1tok.<\/p>\n

\u00c9ppen k\u00e9t h\u00e9ttel ezel\u0151tt \u00edrtam egy blogbejegyz\u00e9st, ahol megk\u00e9rdeztem a Molyos k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get, hogy mi\u00e9rt is nem olvasnak sokan magyar \u00edr\u00f3kt\u00f3l. Sok v\u00e1lasz j\u00f6tt, sok ellen\u00e9rz\u00e9s bukkant fel. Napokkal k\u00e9s\u0151bb bele\u00fctk\u00f6ztem a Molyon pont egy k\u00e9rd\u00e9sbe, hogy \u00e9rdemes-e k\u00fclf\u00f6ldi nevet v\u00e1lasztani az \u00edr\u00e1shoz, \u00e9s \u00e9ppen az \u00e9n besz\u00e9lget\u00e9sem lett a j\u00f3 p\u00e9lda arra, hogy mindenk\u00e9ppen \u00e9rdemes angol \u00e1ln\u00e9ven \u00edrni. Nem sz\u00f3ltam hozz\u00e1, hogy mindennek ellen\u00e9re \u00e9n pont a saj\u00e1t nevemen \u00edrok. Egy az egyben azon, amit a sz\u00fclet\u00e9semkor kaptam.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bevallom, sosem gondoltam kock\u00e1zatk\u00e9nt a saj\u00e1t nevemre. Amikor elkezdtem publik\u00e1lni, meg sem fordult a fejemben, hogy v\u00e1lasszak egy angolosan hangz\u00f3 \u00e1lnevet. Annak ellen\u00e9re sem, hogy a t\u00f6rt\u00e9neteim k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n j\u00e1tsz\u00f3dnak, \u00e9s \u00e9n magam is k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9lek lassan hat \u00e9ve, r\u00e1ad\u00e1sul az egyik legnagyobb \u00e1lmaim k\u00f6z\u00f6tt szerepel, hogy egyszer angolul is publik\u00e1ljak. Az bizonyos, hogy az angol nyelvter\u00fcleten semmilyen h\u00e1tr\u00e1nyt nem jelent a \u201ek\u00fclf\u00f6ldi\u201d n\u00e9v. Itt nem olyan homog\u00e9n a k\u00f6rnyezet, mindannyian ezerf\u00e9le helyr\u0151l j\u00f6tt\u00fcnk, \u00edgy a nevem itt sem jelent semmif\u00e9le h\u00e1tr\u00e1nyt, maximum annyit, hogy nehezen ejtik ki, de rengeteg olyan \u00edr\u00f3 neve bukkan fel k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, amit bizony az angolok, amerikaiak is probl\u00e9m\u00e1san ejtenek ki. Az \u201eegzotikusan\u201d cseng\u0151 n\u00e9v m\u00e9g n\u00e9hol el\u0151nyt is jelenthet a publik\u00e1l\u00e1sban, hiszen sok helyen szeretn\u00e9nek sokf\u00e9l\u00e9bb kultur\u00e1lis h\u00e1tt\u00e9rrel rendelkez\u0151 \u00edr\u00f3kt\u00f3l \u00edr\u00e1sokat l\u00e1tni. Emellett m\u00e9g szeretn\u00e9m azt is hangs\u00falyozni, hogy t\u00e9nyleg semmi sem egzotikus errefel\u00e9 (egy p\u00e9lda, hogy a kanadai t\u00e1borban, ahol dolgoztam a szobat\u00e1rsam volt egy Taylor Kurta nev\u0171 l\u00e1ny, aki most zen\u00e9l\u00e9ssel foglalkozik, a nagysz\u00fclei magyarok voltak. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg sohasem fordult meg a fej\u00e9ben, hogy valami angolosabbra cser\u00e9lje a vezet\u00e9knev\u00e9t, mert jobban boldogulna a zeneiparban).<\/p>\n

Az, hogy sosem gondolkodtam el \u00e1ln\u00e9ven, tal\u00e1n oda is vezethet\u0151 vissza, hogy pontosan hat \u00e9vvel ezel\u0151tt elhat\u00e1roztam, hogy nem szeretn\u00e9k foglalkozni m\u00e1ssal, csak az \u00edr\u00e1ssal. Ez n\u00e1lam nem azt jelentette, hogy csup\u00e1n reg\u00e9nyek \u00edr\u00e1s\u00e1b\u00f3l akarok meg\u00e9lni, hanem hogy a diplom\u00e1mmal sz\u00f6ges ellent\u00e9tben \u00faj utat keresek. \u00cdgy lett bel\u0151lem blogger, szerkeszt\u0151, ford\u00edt\u00f3 (r\u00f6pke hat \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb). Ezzel n\u00e1lam egy\u00fctt j\u00e1rt, hogy az \u00edr\u00e1som \u00e9n vagyok, nem akarom lev\u00e1lasztani az \u00e9letem semelyik r\u00e9sz\u00e9r\u0151l. Nem gondoltam bele, hogy jelentene-e el\u0151nyt, ha \u00e1lnevet v\u00e1lasztan\u00e9k. \u00dagy akartam ki\u00e1llni az \u00edr\u00e1ssal, hogy ez vagyok \u00e9n, ezek az \u00e9n gondolataim. Szeressenek, vagy vessenek el \u00edgy. Fogalmam sincs, elesek-e eladott k\u00f6nyvekt\u0151l, ami\u00e9rt ezt az utat v\u00e1lasztottam, de bevallom, hogy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem is ez a fontos. Az \u00edr\u00e1s a szem\u00e9lyis\u00e9gem \u00e9s az \u00e9letem egy nagy szelet\u00e9t k\u00e9pzi, szeretn\u00e9m, ha ezzel egy\u00fctt ismern\u00e9nek meg \u00edgy, a saj\u00e1t nevemmel.<\/p>\n

N\u00e1lam a nevem olyannyira sarkalatos pont volt, hogy amikor f\u00e9rjhez mentem is egy\u00e9rtelm\u0171 volt, hogy megtartom a saj\u00e1t nevem, \u00fagyhogy ez sem okozta igaz\u00e1n a dilemm\u00e1t. A nevem v\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra maximum akkor lehettem volna r\u00e1besz\u00e9lhet\u0151, ha a f\u00e9rjem is k\u00f6t\u0151jellel felveszi az \u00e9n nevemet \ud83d\ude42 De publik\u00e1l\u00e1shoz akkor is mindenk\u00e9ppen a Szaszk\u00f3 Gabriella maradt volna.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Tov\u00e1bbra is rengeteg tervem van az \u00edr\u00e1ssal kapcsolatban, nem is szeretn\u00e9k m\u00e1ssal foglalkozni, mint a t\u00f6rt\u00e9netekkel \u00e9s a szavakkal. M\u00e9g hozz\u00e1tenn\u00e9m, hogy amikor t\u00f6rt\u00e9netesen horror novell\u00e1kat \u00edrtam, akkor megfordult a fejemben egy \u00e1ln\u00e9v, viszont nem k\u00fclf\u00f6ldi, hanem f\u00e9rfi \u00e1ln\u00e9ven gondolkodtam. Viszont, amikor beker\u00fclt a novell\u00e1m egyed\u00fcli l\u00e1nyk\u00e9nt egy horrorantol\u00f3gi\u00e1ba, akkor valahogy m\u00e9gis b\u00fcszke voltam az eredm\u00e9nyre.<\/p>\n

A nevem lehet, hogy kock\u00e1zatot jelent Magyarorsz\u00e1gon, de \u00fagy \u00e9rzem, n\u00e9ha \u00e9rdemes v\u00e1llalni a kock\u00e1zatot. Szeretn\u00e9m, ha a vil\u00e1g v\u00e1ltozhatna, \u00e9s nem nek\u00fcnk kellene a vil\u00e1ghoz idomulnunk. Szeretem a nevemet, ezzel egy\u00fctt vagyok, aki vagyok.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az \u00cdr\u00f3k egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt sorozatunk els\u0151 igazi bejegyz\u00e9s\u00e9ben az \u00edr\u00f3i \u00e1lnevekr\u0151l alkotott v\u00e9lem\u00e9ny\u00fcnket szeretn\u00e9nk veletek megosztani. A t\u00e9ma el\u00e9g k\u00e9nyes, sokr\u00e9t\u0171, heves vit\u00e1kba bonyol\u00f3dhatn\u00e1nk vele. Az \u00e9n bejegyz\u00e9sem c\u00e9lja sem az, hogy \u201eigazs\u00e1got\u201d szolg\u00e1ltassak az \u00edr\u00f3i \u00e1lnevek mellett, vagy ellen. … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[338,1966],"tags":[1992,1996,1968,1998,1994],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\t\n